Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

perspektivo

perspektivo/pers.pekˈti.vo/

Radice ufficiale perspektiv- (1. Oficiala Aldono, 1909)

perspektivo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «prospettiva».

Significato

prospettiva

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Bilda prezento de objektoj laŭ la diverseco de aspektoj kaŭzita de ilia malproksimeco kaj pozicio
    • en tiu pentraĵo la perspektivo estas tre ĝusta
    • linia, kolora perspektivo

    vedi anche: projekcio

  2. Panoramo
    • de tiu monteto oni ĝuas belan ridantan perspektivon
    • birdoperspektivo
  3. Aspekto, sub kiu oni prezentas al si pli aŭ malpli malproksiman, precipe estontan okazon
    • la nuna situacio prezentas vastajn perspektivojn kaj esperojn
    • la vivo alprenis por li novan kaj pli vervan perspektivon

    vedi anche: horizonto, retrospektivo, vidpunkto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/pers.pekˈti.vo/
Sillabe
pers·pek·TI·vo

Struttura della parola

  1. perspektivradiceperspektivo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoperspektivoperspektivoj
complemento oggetto (-n)perspektivonperspektivojn

Frasi di esempio

  • Estas ŝanĝo en perspektivo.C'è un cambiamento di prospettiva. #12406390
  • Ĉiu problemo havas solvon, kiu iufoje bezonas malsaman perspektivon.Ogni problema ha una soluzione, che a volte richiede una prospettiva diversa. #903111
  • Laŭlogike la eŭropa fiŝkapta ŝiparo bezonas scii la perspektivojn de sia agado.La flotta di pesca europea ha logicamente bisogno di sapere quali siano le prospettive della sua attività. #1767279

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishperspective
Españolperspectiva
Portuguêsperspectiva
Françaisperspective
DeutschBlickwinkel, Standpunkt (phys), Perspektive, Aussicht
Polskiperspektywa, speranda
Русскийперспектива
Українськаперспектива, плани на майбутнє
Nederlandsperspectief
Češtinastředové promítání perspektiva (zobrazení)
Slovenčinaperspektíva, stredové premietanie
Magyartávlat, perspektíva
中文前景
日本語眺望
Românăperspectivă, speranda
Беларускаяпэрспэктыва

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.