Dicionário · substantivo
privateco
privateco/pri.vaˈte.tso/
Radical oficial privat- (Fundamento, 1905)
privateco é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «privacidade».
Significado
- privacidade
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Significados próximos: intimidade
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Stato privata, cirkonstancoj privataj
- li sentis la pezon de la honoro kaj la ĉenon de la sklaveco ‐ li preferis plenan privatecon
- kvar milionoj da subskribintoj […] plendis pri tiaj komercaj telefonvokoj, taksante ilin atenco kontraŭ privateco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /pri.vaˈte.tso/
- Sílabas
- pri·va·TE·co
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- privatradicalprivata
- ecsufixoqualidade
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | privateco | privatecoj |
| objeto (-n) | privatecon | privatecojn |
Frases de exemplo
- Mi ŝatas mian privatecon.Eu valorizo a minha privacidade. #12327227
- En la privateco de sia ĉambro ŝi skribas taglibron.Na privacidade de seu quarto, ela escreve seu diário. #5042726
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | privacy |
|---|---|
| Español | intimidad, privacidad |
| Deutsch | Privatheit |
| Polski | prywatność |
| Українська | особистий характер, інтимність |
| Nederlands | privacy |
| 中文 | 个人隐私 |
| 日本語 | プライバシー |
| Bahasa Indonesia | privasi |
| Беларуская | прыватнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.