Vortaro · substantivo
privateco
privateco/pri.vaˈte.tso/
Oficiala radiko privat- (Fundamento, 1905)
privateco estas esperanta vorto (substantivo): Stato privata, cirkonstancoj privataj.
Signifo
- Stato privata, cirkonstancoj privataj
- li sentis la pezon de la honoro kaj la ĉenon de la sklaveco ‐ li preferis plenan privatecon
- kvar milionoj da subskribintoj […] plendis pri tiaj komercaj telefonvokoj, taksante ilin atenco kontraŭ privateco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /pri.vaˈte.tso/
- Silaboj
- pri·va·TE·co
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- privatradikoprivata
- ecsufiksoeco, abstrakta kvalito
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | privateco | privatecoj |
| akuzativo (-n) | privatecon | privatecojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉu vi zorgas pri via privateco? #3455067
- La homoj ne plu havas privatecon. #4069808
- Ni ne havis iun ajn privatecon. #8110929
- Ni ĝisdatigas nian politikon pri privateco. #8606116
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | privacy |
|---|---|
| Español | intimidad, privacidad |
| Deutsch | Privatheit |
| Polski | prywatność |
| Українська | особистий характер, інтимність |
| Nederlands | privacy |
| 中文 | 个人隐私 |
| 日本語 | プライバシー |
| Bahasa Indonesia | privasi |
| Беларуская | прыватнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.