Dicionário · adjetivo
prudenta
prudenta/pruˈden.ta/
prudenta é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «prudente».
Significado
prudentesensatojudiciosorazoávelassisado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Kiu pripensas kaj regas siajn agojn kaj konduton laŭ la praktika vivosperto kaj sociaj konvencioj
- io tro sensenca, por ke prudenta homo povu serioze pensi pri ĝi
- vi estas tre pripensema kaj prudenta homo
- Kiu moderigas sian konduton laŭ la cirkonstancoj
- prudenta ŝparemeco
- doni prudentan konsilon
sinônimos: antaŭzorgema, malriskema, singarda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /pruˈden.ta/
- Sílabas
- pru·DEN·ta
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- prudentradicalprudento
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | prudenta | prudentaj |
| objeto (-n) | prudentan | prudentajn |
Frases de exemplo
- Li ĉiam estis pli prudenta ol mi.Ele sempre foi mais razoável que eu. #995420
- Por neniu prudenta homo tio estus kredebla.A nenhuma pessoa de juízo isso seria crível. #1376285prudenta: prudente
- Tomo estas tre prudenta persono.Tom é uma pessoa muito prudente. #8674603
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
prudent-
- -o -a
prudenta prudento
- mal- contrário
Em outros idiomas
| English | prudent, sensible |
|---|---|
| Français | de bon sens, raisonnable |
| Deutsch | vernünftig, klug, sinnvoll, verständig (vernünftig) |
| Polski | roztropny, dorzeczny, rozgarnięty |
| Русский | благоразумный |
| Українська | розсудливий, розважливий, завбачливий, розумний |
| Nederlands | verstandig, voorzichtig |
| Čeština | prozíravý, rozumný, rozvážný, soudný |
| Slovenčina | rozumný, rozvážny, rozšafný |
| Magyar | megfontolt, előretekintő, bölcs, körültekintő |
| 中文 | 不含糊 |
| 日本語 | 良識的な |
| Català | prudent |
| Bahasa Indonesia | arif, bijaksana, bijak, hati-hati |
| Беларуская | разважны, разважлівы, прадбачлівы, абачлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.