Esperantopedia

Dicionário · verbo

ribeli

ribeli/riˈbe.li/

Palavra oficial (Fundamento)

ribeli é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «rebelar-se».

Significado

rebelar-se

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: rebelar, trair, desertar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Rifuzi obeon al registaro, superulo, aŭtoritato, al trudo, moroj ktp, kontestante ties ordonrajton kaj (ofte) penante perforte forigi ilin
    • ne ribelu kontraŭ la Eternulo
    • dek du jarojn ili servis […] kaj en la dek-tria ili ribeliĝis

    ver também: agiti, tumulti, inciti, revolucii, rifuzi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/riˈbe.li/
Sílabas
ri·BE·li

Estrutura da palavra

  1. ribelradicalribelo
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoribeli
presenteribelas
passadoribelis
futuroribelos
condicionalribelus
imperativoribelu
particípio ativo · em andamentoribelanta
particípio ativo · concluídoribelinta
particípio ativo · iminenteribelonta

Frases de exemplo

  • Turmentata de l’ dolor’, ne ribelu kontraŭ Di’: ci juĝoto estas, kor’!Atormentado pela dor, não te revoltes contra Deus: tu és réu, coração! #1375291ribelu → ribeli: rebelar-se

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ribel-

Em outros idiomas

Englishrebel
Françaisse rebeller, se révolter
Deutschrebellieren
Polskibuntować się, burzyć się
Русскийвосстать, восставать, взбунтоваться, бунтовать
Українськаповставати, піднімати повстання
Nederlandsrebelleren, in opstand komen, verzetten
Češtinapovstat, rebelovat, vzbouřit se, vzdorovat
Slovenčina(vz)búriť sa, povstať, rebelovať
Magyarlázad, fellázad, zendül
中文叛逆
日本語背く
Catalàrebel·lar-se, revoltar-se
Bahasa Indonesiamemberontak, membangkang, mendurhaka
Беларускаяпаўстаць, паўставаць, збунтавацца, бунтаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.