Wörterbuch · Verb
ribeli
ribeli/riˈbe.li/
ribeli ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „rebellieren“.
Bedeutung
rebellieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: sich auflehnen, aufbegehren
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Rifuzi obeon al registaro, superulo, aŭtoritato, al trudo, moroj ktp, kontestante ties ordonrajton kaj (ofte) penante perforte forigi ilin
- ne ribelu kontraŭ la Eternulo
- dek du jarojn ili servis […] kaj en la dek-tria ili ribeliĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /riˈbe.li/
- Silben
- ri·BE·li
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ribelWurzelribelo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ribeli |
|---|---|
| Präsens | ribelas |
| Präteritum | ribelis |
| Futur | ribelos |
| Konditional | ribelus |
| Imperativ (Volitiv) | ribelu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ribelanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ribelinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ribelonta |
Beispielsätze
- La popolo ribelis kontraŭ la reĝo.Das Volk lehnte sich gegen den König auf. #526743
- Kelkfoje la infanoj ribelis kontraŭ ŝi.Manchmal begehrten die Kinder gegen sie auf. #1628345ribelis → ribeli: sich auflehnen
- Lastatempe li ribelas kontraŭ siaj gepatroj.In letzter Zeit rebelliert er gegen seine Eltern. #1949535
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | rebel |
|---|---|
| Português | rebelar-se |
| Français | se rebeller, se révolter |
| Polski | buntować się, burzyć się |
| Русский | восстать, восставать, взбунтоваться, бунтовать |
| Українська | повставати, піднімати повстання |
| Nederlands | rebelleren, in opstand komen, verzetten |
| Čeština | povstat, rebelovat, vzbouřit se, vzdorovat |
| Slovenčina | (vz)búriť sa, povstať, rebelovať |
| Magyar | lázad, fellázad, zendül |
| 中文 | 叛逆 |
| 日本語 | 背く |
| Català | rebel·lar-se, revoltar-se |
| Bahasa Indonesia | memberontak, membangkang, mendurhaka |
| Беларуская | паўстаць, паўставаць, збунтавацца, бунтаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.