辞書 · 動詞
ribeli
ribeli/riˈbe.li/
ribeliは、「背く」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
背く
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 抗う, 反逆する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Rifuzi obeon al registaro, superulo, aŭtoritato, al trudo, moroj ktp, kontestante ties ordonrajton kaj (ofte) penante perforte forigi ilin
- ne ribelu kontraŭ la Eternulo
- dek du jarojn ili servis […] kaj en la dek-tria ili ribeliĝis
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /riˈbe.li/
- 音節
- ri·BE·li
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ribel語根ribelo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | ribeli |
|---|---|
| 現在 | ribelas |
| 過去 | ribelis |
| 未来 | ribelos |
| 仮定法 | ribelus |
| 命令法 | ribelu |
| 能動分詞 · 進行中 | ribelanta |
| 能動分詞 · 完了 | ribelinta |
| 能動分詞 · これから | ribelonta |
例文
- La popolo ribelis kontraŭ la reĝo.人々は王に反抗しました。 #526743ribelis → ribeli: 背く
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | rebel |
|---|---|
| Português | rebelar-se |
| Français | se rebeller, se révolter |
| Deutsch | rebellieren |
| Polski | buntować się, burzyć się |
| Русский | восстать, восставать, взбунтоваться, бунтовать |
| Українська | повставати, піднімати повстання |
| Nederlands | rebelleren, in opstand komen, verzetten |
| Čeština | povstat, rebelovat, vzbouřit se, vzdorovat |
| Slovenčina | (vz)búriť sa, povstať, rebelovať |
| Magyar | lázad, fellázad, zendül |
| 中文 | 叛逆 |
| Català | rebel·lar-se, revoltar-se |
| Bahasa Indonesia | memberontak, membangkang, mendurhaka |
| Беларуская | паўстаць, паўставаць, збунтавацца, бунтаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。