Dicionário · substantivo
trabo
trabo/ˈtra.bo/
trabo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «trave».
Significado
travevigabarrote
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Longa, dika kvadratigita lignopeco servanta ordinare por subteni partojn de konstruo
- li kovris la domon per traboj kaj tabuloj el cedroj
- li […] ĵetis ilin en la internan karceron kaj fiksis iliajn piedojn en la trabon
termos específicos: baŭo, fosto, lintelo, ŝpalo ver também: kolono, paliso, ŝtipo, trunko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈtra.bo/
- Sílabas
- TRA·bo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- trabradicaltrabo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | trabo | traboj |
| objeto (-n) | trabon | trabojn |
Frases de exemplo
- En fremda okulo ni vidas ligneron, en nia ni trabon ne vidas.No olho alheio vemos um argueiro, no nosso não vemos uma trave. #648196
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | beam, girder |
|---|---|
| Français | poutre |
| Deutsch | Balken |
| Polski | belka, legar |
| Русский | балка, брус |
| Українська | колода, балка, брус, бімс |
| Nederlands | balk |
| Čeština | kladina |
| Slovenčina | brvno, trám |
| Magyar | gerenda, tartó |
| 中文 | 椽 |
| 日本語 | 梁 |
| Български | греда, трегер |
| Svenska | bjälke |
| Català | biga |
| Беларуская | бервяно, бэлька, брус |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.