Dicionário · substantivo
vakuo
vakuo/vaˈku.o/
Palavra oficial (9º Oficiala Aldono)
vakuo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «vácuo».
Significado
vácuo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Malplena spaco, okupita de neniu materio
- Albert Einstein mem, por prezenti sian teorion pri relativeco, parolis pri lifto falanta en la vakuon
- (figure) la vortoj kaj ideoj tiam mankis, la tuta cerbo estis nur vakuo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /vaˈku.o/
- Sílabas
- va·KU·o
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- vakuradicalvakuo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | vakuo | vakuoj |
| objeto (-n) | vakuon | vakuojn |
Frases de exemplo
- Ĉu vi parkere scias la rapidecon de lumo en vakuo?Você sabe de cor a velocidade da luz no vácuo? #2398980
- Materio estas simple la vibrado de kvantuma kampo — ne ekzistas vakuo.Matéria é tão somente a vibração de um campo quântico — o vazio não existe. #14002396vakuo: vácuo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | vacuum |
|---|---|
| Español | vacío |
| Français | vide (physique) |
| Deutsch | Leere, Leerraum, Vakuum |
| Polski | próżnia |
| Русский | вакуум, пустота |
| Українська | вакуум, порожнеча, пустота |
| Nederlands | vacuüm |
| Magyar | vákuum, légüres tér |
| 中文 | 真空 |
| 日本語 | 真空 |
| Ελληνικά | κενό |
| Català | buit (subst.) |
| עברית | ריק, חלל ריק, ואקום |
| فارسی | خلأ |
| Беларуская | вакум, пустата |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.