Wörterbuch · Substantiv
vakuo
vakuo/vaˈku.o/
Offizielles Wort (9. Oficiala Aldono)
vakuo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Leere“.
Bedeutung
LeereLeerraumVakuum
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Malplena spaco, okupita de neniu materio
- Albert Einstein mem, por prezenti sian teorion pri relativeco, parolis pri lifto falanta en la vakuon
- (figure) la vortoj kaj ideoj tiam mankis, la tuta cerbo estis nur vakuo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /vaˈku.o/
- Silben
- va·KU·o
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- vakuWurzelvakuo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | vakuo | vakuoj |
| Akkusativ (-n) | vakuon | vakuojn |
Beispielsätze
- Por tiu eksperimento ili bezonas perfektan vakuon.Für diesen Versuch braucht man ein absolutes Vakuum. #732405
- Nenio povas disvastiĝi pli rapide ol lumo en vakuo.Nichts kann sich im Vakuum schneller fortbewegen als das Licht. #4240606
- Per monovoraj vojaĝoj multaj homoj provas pumpi iom da vakuo en sian senenhavan eston.Mit aufwendigen Reisen versuchen viele Menschen, etwas Vakuum in ihre Inhaltslosigkeit zu pumpen. #2696482
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | vacuum |
|---|---|
| Español | vacío |
| Português | vácuo |
| Français | vide (physique) |
| Polski | próżnia |
| Русский | вакуум, пустота |
| Українська | вакуум, порожнеча, пустота |
| Nederlands | vacuüm |
| Magyar | vákuum, légüres tér |
| 中文 | 真空 |
| 日本語 | 真空 |
| Ελληνικά | κενό |
| Català | buit (subst.) |
| עברית | ריק, חלל ריק, ואקום |
| فارسی | خلأ |
| Беларуская | вакум, пустата |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.