Esperantopedia

Dicionário · palavra

ve

/ve/

Palavra oficial (Fundamento)

ve é uma palavra do esperanto (palavra) que significa «ai!».

Significado

ai!oh!ai (de...)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: ai de mim, heu, guai

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Kia malfeliĉo!
    • ve al ni, ni estas ruinigitaj !
  2. Malfeliĉe al...!
    • ve al la popolo peka, [...] al la idaro krima
    • gardu vin [de…], alie ve al vi !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ve/
Sílabas
ve

Frases de exemplo

  • Kor’ vundita - ve al ci!Coração ferido - ai de ti! #1375289ve: ai!
  • Ve, malmulte pluvis ĉi-jare, ĉu ne?Ai, choveu pouco esse ano, não foi? #1464358ve: ai!
  • Ho ve, vi malkovris nian sekreton!Oh não, você revelou nosso segredo! #3101078ve: ai!

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ve-

Em outros idiomas

Englishwo, woe, alas
Españolay, desgraciadamente
Françaisaïe, hélas, malheur (à...)
Deutscho weh, oweh, ach Du mein Schreck, ach Du Scheiße
Polskioch !
Русскийувы, горе! (кому-л.)
Nederlandswee
Slovenčinabeda
Magyarjaj
中文呜呼
日本語ああ!
Catalàai!, ai (de), pobre (de), malhaurat
فارسیوای!، افسوس!، دریغ!, وای!
Bahasa Indonesiasial!, celaka!

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.