Esperantopedia

Woordenboek · woord

ve

/ve/

Officieel woord (Fundamento)

ve is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘wee’.

Betekenis

wee

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: helaas, ach en wee, o nee

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kia malfeliĉo!
    • ve al ni, ni estas ruinigitaj !
  2. Malfeliĉe al...!
    • ve al la popolo peka, [...] al la idaro krima
    • gardu vin [de…], alie ve al vi !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ve/
Lettergrepen
ve
Beluisteren
Wikimedia Commons

Voorbeeldzinnen

  • Ho ve! Mi perdis mian monujon.O jee! Ik ben mijn portemonnee verloren. #438535ve: ach en wee
  • Ve! Ni ne plu havas vermiĉelojn!Verdorie! We zitten zonder vermicelli! #1970987ve: ach en wee
  • Ho ve, se vi ne obeos!O wee als je niet gehoorzaamt! #10575801ve: ach en wee

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ve-

In andere talen

Englishwo, woe, alas
Españolay, desgraciadamente
Portuguêsai!, oh!, ai (de...)
Françaisaïe, hélas, malheur (à...)
Deutscho weh, oweh, ach Du mein Schreck, ach Du Scheiße
Polskioch !
Русскийувы, горе! (кому-л.)
Slovenčinabeda
Magyarjaj
中文呜呼
日本語ああ!
Catalàai!, ai (de), pobre (de), malhaurat
فارسیوای!، افسوس!، دریغ!, وای!
Bahasa Indonesiasial!, celaka!

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.