Dizionario · parola
ve
/ve/
ve è una parola dell’esperanto (parola) che significa «ahimé».
Significato
ahimépurtroppoahimè
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Kia malfeliĉo!
- ve al ni, ni estas ruinigitaj !
- Malfeliĉe al...!
- ve al la popolo peka, [...] al la idaro krima
- gardu vin [de…], alie ve al vi !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ve/
- Sillabe
- ve
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Frasi di esempio
- Ve! Mia komputilo ree blokiĝis.Argh! Il mio computer si è bloccato di nuovo. #1391306ve: ahimé
- Ve! Estas vendredo la dek-tria!Oh no, è venerdì tredici! #9809693ve: ahimé
- Ve al la venkitoj.Guai ai vinti. #544427ve: ahimé
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
ve-
- parole composte
ve hejmveo
In altre lingue
| English | wo, woe, alas |
|---|---|
| Español | ay, desgraciadamente |
| Português | ai!, oh!, ai (de...) |
| Français | aïe, hélas, malheur (à...) |
| Deutsch | o weh, oweh, ach Du mein Schreck, ach Du Scheiße |
| Polski | och ! |
| Русский | увы, горе! (кому-л.) |
| Nederlands | wee |
| Slovenčina | beda |
| Magyar | jaj |
| 中文 | 呜呼 |
| 日本語 | ああ！ |
| Català | ai!, ai (de), pobre (de), malhaurat |
| فارسی | وای!، افسوس!، دریغ!, وای! |
| Bahasa Indonesia | sial!, celaka! |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.