Esperantopedia

Dicionário · substantivo

vokto

vokto/ˈvok.to/

vokto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «intendente».

Significado

intendentealcaidebailiozeladorfiscal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: superintendente

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. En feŭda socio, kontrolisto, intendanto, ofte mem nobelo, respondeca ankaŭ por juĝado kaj defendado en sia areo
    • landa, eklezia, urba, forsta, alpa, diga vokto
    • eliris la voktoj de la popolo kaj ĝiaj kontrolistoj, kaj diris al la popolo: […]

    ver também: landestro, urbestro, ŝiparestro, guberniestro, prefekto, vojevodo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈvok.to/
Sílabas
VOK·to

Estrutura da palavra

  1. voktradicalvokto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitovoktovoktoj
objeto (-n)voktonvoktojn

Em outros idiomas

Englishbailiff, reeve
Españolintendente, alcalde, alguacil
Françaisbailli, surveillant, contremaitre
DeutschVogt, Sachwalter
Polskiwójt, namiestnik
Русскийнадсмотрщик, управитель, наместник
Українськанаглядач, війт
Nederlandsopziener
Češtinadohlížitel, dozorce
Slovenčinadohliadač, dozorca, intendant, kontrolór
Magyarispán, pallér, munkafelügyelő
中文法警
日本語監督者
Беларускаянаглядчык, намеснік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.