Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

vokto

vokto/ˈvok.to/

vokto es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «intendente».

Significado

intendentealcaldealguacil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: superintendente, director, supervisor

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. En feŭda socio, kontrolisto, intendanto, ofte mem nobelo, respondeca ankaŭ por juĝado kaj defendado en sia areo
    • landa, eklezia, urba, forsta, alpa, diga vokto
    • eliris la voktoj de la popolo kaj ĝiaj kontrolistoj, kaj diris al la popolo: […]

    véase también: landestro, urbestro, ŝiparestro, guberniestro, prefekto, vojevodo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈvok.to/
Sílabas
VOK·to
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. voktraízvokto
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetovoktovoktoj
complemento directo (-n)voktonvoktojn

En otros idiomas

Englishbailiff, reeve
Portuguêsintendente, alcaide, bailio, zelador
Françaisbailli, surveillant, contremaitre
DeutschVogt, Sachwalter
Polskiwójt, namiestnik
Русскийнадсмотрщик, управитель, наместник
Українськанаглядач, війт
Nederlandsopziener
Češtinadohlížitel, dozorce
Slovenčinadohliadač, dozorca, intendant, kontrolór
Magyarispán, pallér, munkafelügyelő
中文法警
日本語監督者
Беларускаянаглядчык, намеснік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.