Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

ŝajna

ŝajna/ˈʃaj.na/

Radical oficial ŝajn- (Fundamento, 1905)

ŝajna é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «aparente».

Significado

aparente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Erariga pro ekstera aspekto, kiu ne konformas al la esenco; prezentanta nur eksteran supraĵan similecon al io alia
    • kliniĝado antaŭ ŝajnaj aŭtoritatoj
    • [li] ne povis kompreni ilian ŝajnan trankvilecon

    ver também: supraĵa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈʃaj.na/
Sílabas
ŜAJ·na

Estrutura da palavra

  1. ŝajnradicalŝajno
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitoŝajnaŝajnaj
objeto (-n)ŝajnanŝajnajn

Frases de exemplo

  • Ŝia malgajeco estis nur ŝajna.Sua tristeza é apenas aparente. #3880500

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ŝajn-

Em outros idiomas

Englishseeming, apparent (seeming)
Españolaparente, ilusorio
Françaisapparent, illusoire
Deutschscheinbar
Italianoapparente
Polskipozorny, zewnętrzny
Русскийкажущийся, мнимый, иллюзорный
Українськаудаваний, мнимий, позірний, ілюзорний
Nederlandsogenschijnlijk, schijnbaar
Magyarlátszat-, látszólagos
中文貌似
日本語見かけの
Catalàaparent
Беларускаяякі здаецца, уяўны, ілюзорны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.