Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

ŝajna

ŝajna/ˈʃaj.na/

Oficiala radiko ŝajn- (Fundamento, 1905)

ŝajna estas esperanta vorto (adjektivo): Erariga pro ekstera aspekto, kiu ne….

Signifo

  1. Erariga pro ekstera aspekto, kiu ne konformas al la esenco; prezentanta nur eksteran supraĵan similecon al io alia
    • kliniĝado antaŭ ŝajnaj aŭtoritatoj
    • [li] ne povis kompreni ilian ŝajnan trankvilecon

    vidu ankaŭ: supraĵa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈʃaj.na/
Silaboj
ŜAJ·na
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. ŝajnradikoŝajno
  2. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativoŝajnaŝajnaj
akuzativo (-n)ŝajnanŝajnajn

Ekzemplaj frazoj

  • Ŝia simpatio estis nur ŝajna. #480515
  • Ilia supereco estas nur ŝajna. #548675
  • Mia filino estas ŝajna knabo. #2391926
  • Lia ŝajna kolero estis fakte nur ŝerco. #3234852

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

ŝajn-

En aliaj lingvoj

Englishseeming, apparent (seeming)
Españolaparente, ilusorio
Portuguêsaparente
Françaisapparent, illusoire
Deutschscheinbar
Italianoapparente
Polskipozorny, zewnętrzny
Русскийкажущийся, мнимый, иллюзорный
Українськаудаваний, мнимий, позірний, ілюзорний
Nederlandsogenschijnlijk, schijnbaar
Magyarlátszat-, látszólagos
中文貌似
日本語見かけの
Catalàaparent
Беларускаяякі здаецца, уяўны, ілюзорны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.