Dicționar · substantiv
bagaĝo
bagaĝo/baˈɡa.dʒo/
bagaĝo este un substantiv esperanto cu sensul „bagaj”.
Sens
bagaj
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: luggage
Definiție în esperanto
- Kofroj, valizoj, pakoj, sakoj ktp kiujn oni portas kun si ĉe vojaĝo aŭ kiujn oni ekspedas per publika transportilo
- iu iris eksenti la pezon de la bagaĝo, kiun oni metis apud la pordo
- la pasaĝero uzas memservan budon por printi la bagaĝetikedojn kaj poste transdonas la bagaĝon al fluglinia akceptisto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /baˈɡa.dʒo/
- Silabe
- ba·GA·ĝo
Structura cuvântului
- bagaĝrădăcinăbagaĝo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | bagaĝo | bagaĝoj |
| complement direct (-n) | bagaĝon | bagaĝojn |
Exemple de propoziții
- Li proponis porti mian bagaĝon.S-a oferit să-mi care bagajul. #8968210Pfirsichbaeumchen, elenacristina260
- Mi perdis mian bagaĝon.Mi-am pierdut bagajele. #8785788carlosalberto, CataG
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| English | baggage |
|---|---|
| Español | equipaje |
| Français | bagage |
| Deutsch | Gepäck |
| Italiano | bagaglio |
| Polski | bagaż |
| Русский | багаж |
| Українська | баґаж |
| Nederlands | bagage |
| Magyar | poggyász |
| Svenska | bagage |
| Türkçe | valiz, bağaj |
| Català | bagatge, equipatge, fardatge |
| 中文 | 旅行带, 行李, 皮箱, 行囊 |
| 日本語 | 手荷物 |
| Bahasa Indonesia | bagasi |
| Български | багаж |
| עברית | מטען |
| Беларуская | багаж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.