Dicționar · substantiv
celo
celo/ˈtse.lo/
celo este un substantiv esperanto cu sensul „scop, țel”.
Sens
scop, țel
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
obiectivțintă
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: cauză
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: goal, purpose
Definiție în esperanto
- Tio, kion oni celas
- ni volas montri, ke la ĝardeno […] estis […] la celo de la flugado
- la libro tute taŭgas por sia celo
vezi și: programo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈtse.lo/
- Silabe
- CE·lo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Dobromila, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- celrădăcinăcelo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | celo | celoj |
| complement direct (-n) | celon | celojn |
Exemple de propoziții
- Tro rapida akcelo ne kondukas al celo.Graba strică treaba. #449210koosscharroo, fathe
- Kio estas via vera celo?Care e scopul tău adevărat? #569303Gyuri, fathe
- Lia celo estas iĝi advokato.Ținta lui este să devină avocat. #594355GrizaLeono, CataG
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | goal, purpose, target, objective |
|---|---|
| Español | objetivo |
| Português | obje(c)tivo |
| Français | but, fin, dessein, objectif |
| Deutsch | Ziel, Zweck, Bestimmung |
| Italiano | obiettivo, meta, bersaglio, scopo |
| Polski | cel |
| Русский | цель |
| Українська | ціль, мета |
| Čeština | účel, cíl, meta |
| Slovenčina | cieľ, méta, účel |
| Magyar | cél |
| Català | fi (masc), objectiu, meta |
| 中文 | 宗 |
| 日本語 | 目的, 目標 |
| Bahasa Indonesia | arah, bidikan, jih, jir |
| עברית | יַעַד, מטרה |
| Беларуская | цэль, мэта |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.