Esperantopedia

Dicționar · substantiv

dorsosako

dorsosako/dor.soˈsa.ko/

Rădăcină oficială sak- (Fundamento, 1905)

dorsosako este un substantiv esperanto cu sensul „rucsac”.

Sens

rucsac

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Sako pendanta ĉe la dorso de la portanto, tenata per transŝultraj rimenoj; tornistro
    • soldatoj marŝadis kun plenplena peza dorsosako
    • „la dorsosako de Panjo Rut'“ (novelara titolo) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/dor.soˈsa.ko/
Silabe
dor·so·SA·ko
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. dorsrădăcinădorso
  2. ovocală de legătură
  3. sakrădăcinăsako
  4. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectdorsosakodorsosakoj
complement direct (-n)dorsosakondorsosakojn

Exemple de propoziții

  • La plimulto de la lernantoj iras al la lernejo kun dorsosako.Cei mai mulți elevi se duc la școală cu ghiozdane. #5210193PaulP, elenacristina260dorsosako: rucsac
  • Tomo ankoraŭ havas la dorsosakon, kiun lia patro donis al li.Tom încă are rucsacul pe care tatăl său i l-a dat. #13864681PaulP, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

sak-

În alte limbi

Englishpack, back pack
Españolmochila
Françaissac à dos
DeutschRucksack, Tornister
Italianozaino
Polskiplecak, tornister
Русскийранец, рюкзак
Українськарюкзак, заплічний мішок
Nederlandsrugzak
Češtinabatoh, ranec, tlumok
Slovenčinabatoh, plecniak
Magyarhátizsák
Catalàmotxila
中文背包, 双肩包, 帆布背包, 旅行背包
日本語リュックサック, バックパック, 背嚢
Bahasa Indonesiaransel, tas punggung
Българскираница
Беларускаяранец, рукзак, заплечнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.