Diccionari · nom
dorsosako
dorsosako/dor.soˈsa.ko/
Arrel oficial sak- (Fundamento, 1905)
En esperanto, dorsosako (nom) significa “motxila”.
Significat
motxila
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: motxilla, bossa d'esquena
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: backpack
Definició en esperanto
- Sako pendanta ĉe la dorso de la portanto, tenata per transŝultraj rimenoj; tornistro
- soldatoj marŝadis kun plenplena peza dorsosako
- „la dorsosako de Panjo Rut'“ (novelara titolo) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /dor.soˈsa.ko/
- Síl·labes
- dor·so·SA·ko
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | dorsosako | dorsosakoj |
| objecte (-n) | dorsosakon | dorsosakojn |
Frases d’exemple
- Ŝi portas dorsosakon.Ella porta una motxilla. #8584954PaulP, calogero
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | pack, back pack |
|---|---|
| Español | mochila |
| Français | sac à dos |
| Deutsch | Rucksack, Tornister |
| Italiano | zaino |
| Polski | plecak, tornister |
| Русский | ранец, рюкзак |
| Українська | рюкзак, заплічний мішок |
| Nederlands | rugzak |
| Čeština | batoh, ranec, tlumok |
| Slovenčina | batoh, plecniak |
| Magyar | hátizsák |
| Română | rucsac |
| 中文 | 背包, 双肩包, 帆布背包, 旅行背包 |
| 日本語 | リュックサック, バックパック, 背嚢 |
| Bahasa Indonesia | ransel, tas punggung |
| Български | раница |
| Беларуская | ранец, рукзак, заплечнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.