Esperantopedia

Diccionari · nom

sako

sako/ˈsa.ko/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, sako (nom) significa “sac, bossa”.

Significat

sac, bossa

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Definició en esperanto

  1. Mola ujo el tolo, ledo, papero aŭ cetera materialo kun malfermaĵo ĉe la supro, por enteni iajn aĵojn, precipe objektojn ŝuteblajn (grenon, terpomojn, karbojn, sukeron, sablon, poŝtaĵojn ktp)
    • Jozef ordonis plenigi iliajn sakojn per greno
    • jen estas sako da terpomoj

    mira també: poŝo

  2. Monujo
    • fiera pri sia monsako
    • kiam sako mizeras, amo malaperas

    mira també: kaso, monkesto, poŝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈsa.ko/
Síl·labes
SA·ko
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. sakarrelsako
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectesakosakoj
objecte (-n)sakonsakojn

Paraules relacionades

sak-

En altres idiomes

Englishbag, sack
Españolbolsa, riñonera, saco, saca
Portuguêssaco
Françaissac, bourse (sac d'argent)
DeutschSack, Beutel, Geldsack, Geldbeutel
Italianosacco
Polskiworek, sak, mieszek (przest.), sakiewka
Русскиймешок, кошелёк, мошна
Українськамішок, сумка, торба
Nederlandszak
Češtinapouzdro, pytel, vak, váček
Slovenčinapuzdro, vak
Magyartáska, szák, pénzeszsák
中文兜, 包囊, 包袋, 口袋
日本語袋, かばん, バッグ
Bahasa Indonesiatas
Българскичувал
Беларускаямех, мяшок, кашалёк

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.