Esperantopedia

Szótár · főnév

sako

sako/ˈsa.ko/

Hivatalos szó (Fundamento)

sako eszperantó főnév, jelentése „zsák, táska”.

Jelentés

zsák, táska

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

táskaszákpénzeszsák

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: zsák, szatyor

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Mola ujo el tolo, ledo, papero aŭ cetera materialo kun malfermaĵo ĉe la supro, por enteni iajn aĵojn, precipe objektojn ŝuteblajn (grenon, terpomojn, karbojn, sukeron, sablon, poŝtaĵojn ktp)
    • Jozef ordonis plenigi iliajn sakojn per greno
    • jen estas sako da terpomoj

    lásd még: poŝo

  2. Monujo
    • fiera pri sia monsako
    • kiam sako mizeras, amo malaperas

    lásd még: kaso, monkesto, poŝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈsa.ko/
Szótagok
SA·ko
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. sakszótősako
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanysakosakoj
tárgy (-n)sakonsakojn

Példamondatok

  • Ŝi prenis globkrajonon el sia sako.Golyóstollat vett elő a kabátjából. #446147
  • Sakon kun truo vi neniam plenigos.A lyukas zsák meg nem telik. #556908
  • Almozpetanto sinĝena restas kun sako malplena.Szemérmes koldusnak üres a tarisznyája. #647815

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

sak-

Más nyelveken

Englishbag, sack
Españolbolsa, riñonera, saco, saca
Portuguêssaco
Françaissac, bourse (sac d'argent)
DeutschSack, Beutel, Geldsack, Geldbeutel
Italianosacco
Polskiworek, sak, mieszek (przest.), sakiewka
Русскиймешок, кошелёк, мошна
Українськамішок, сумка, торба
Nederlandszak
Češtinapouzdro, pytel, vak, váček
Slovenčinapuzdro, vak
中文兜
日本語袋
Българскичувал
Bahasa Indonesiatas
Беларускаямех, мяшок, кашалёк

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.