Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

sako

sako/ˈsa.ko/

Officieel woord (Fundamento)

sako is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘zak’.

Betekenis

zak

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

zak

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: tas

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Mola ujo el tolo, ledo, papero aŭ cetera materialo kun malfermaĵo ĉe la supro, por enteni iajn aĵojn, precipe objektojn ŝuteblajn (grenon, terpomojn, karbojn, sukeron, sablon, poŝtaĵojn ktp)
    • Jozef ordonis plenigi iliajn sakojn per greno
    • jen estas sako da terpomoj

    zie ook: poŝo

  2. Monujo
    • fiera pri sia monsako
    • kiam sako mizeras, amo malaperas

    zie ook: kaso, monkesto, poŝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈsa.ko/
Lettergrepen
SA·ko
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. sakstamsako
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsakosakoj
lijdend voorwerp (-n)sakonsakojn

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu tiu nigra sako estas via?Is die zwarte zak van jou? #382971
  • Ŝi prenis globkrajonon el sia sako.Zij nam een balpen uit haar zak. #446147
  • Hieraŭ mi aĉetis katon en sako.Ik heb gisteren een kat in de zak gekocht. #459621

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

sak-

In andere talen

Englishbag, sack
Españolbolsa, riñonera, saco, saca
Portuguêssaco
Françaissac, bourse (sac d'argent)
DeutschSack, Beutel, Geldsack, Geldbeutel
Italianosacco
Polskiworek, sak, mieszek (przest.), sakiewka
Русскиймешок, кошелёк, мошна
Українськамішок, сумка, торба
Češtinapouzdro, pytel, vak, váček
Slovenčinapuzdro, vak
Magyartáska, szák, pénzeszsák
中文兜
日本語袋
Българскичувал
Bahasa Indonesiatas
Беларускаямех, мяшок, кашалёк

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.