Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

sako

sako/ˈsa.ko/

Palabra oficial (Fundamento)

sako es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «saco, bolsa».

Significado

saco, bolsa

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

bolsariñonerasacosacafaltriquera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: cartucho

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Mola ujo el tolo, ledo, papero aŭ cetera materialo kun malfermaĵo ĉe la supro, por enteni iajn aĵojn, precipe objektojn ŝuteblajn (grenon, terpomojn, karbojn, sukeron, sablon, poŝtaĵojn ktp)
    • Jozef ordonis plenigi iliajn sakojn per greno
    • jen estas sako da terpomoj

    véase también: poŝo

  2. Monujo
    • fiera pri sia monsako
    • kiam sako mizeras, amo malaperas

    véase también: kaso, monkesto, poŝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈsa.ko/
Sílabas
SA·ko
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. sakraízsako
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetosakosakoj
complemento directo (-n)sakonsakojn

Frases de ejemplo

  • Ĉu tiu nigra sako estas via?¿Esa bolsa negra es tuya? #382971
  • Rigardu, tie vi havas vian sakon.Mira, ahí tienes tu bolsa. #528475
  • Mi redonis la sakon al Ken.Le devolví la bolsa a Ken. #537129

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

sak-

En otros idiomas

Englishbag, sack
Portuguêssaco
Françaissac, bourse (sac d'argent)
DeutschSack, Beutel, Geldsack, Geldbeutel
Italianosacco
Polskiworek, sak, mieszek (przest.), sakiewka
Русскиймешок, кошелёк, мошна
Українськамішок, сумка, торба
Nederlandszak
Češtinapouzdro, pytel, vak, váček
Slovenčinapuzdro, vak
Magyartáska, szák, pénzeszsák
中文兜
日本語袋
Българскичувал
Bahasa Indonesiatas
Беларускаямех, мяшок, кашалёк

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.