Esperantopedia

Ordbok · substantiv

sako

sako/ˈsa.ko/

Officiellt ord (Fundamento)

sako är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”säck, påse”.

Betydelse

säck, påse

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: väska, kasse

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bag, sack

Definition på esperanto

  1. Mola ujo el tolo, ledo, papero aŭ cetera materialo kun malfermaĵo ĉe la supro, por enteni iajn aĵojn, precipe objektojn ŝuteblajn (grenon, terpomojn, karbojn, sukeron, sablon, poŝtaĵojn ktp)
    • Jozef ordonis plenigi iliajn sakojn per greno
    • jen estas sako da terpomoj

    se även: poŝo

  2. Monujo
    • fiera pri sia monsako
    • kiam sako mizeras, amo malaperas

    se även: kaso, monkesto, poŝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈsa.ko/
Stavelser
SA·ko
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. sakordstamsako
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektsakosakoj
objekt (-n)sakonsakojn

Besläktade ord

sak-

På andra språk

Englishbag, sack
Españolbolsa, riñonera, saco, saca
Portuguêssaco
Françaissac, bourse (sac d'argent)
DeutschSack, Beutel, Geldsack, Geldbeutel
Italianosacco
Polskiworek, sak, mieszek (przest.), sakiewka
Русскиймешок, кошелёк, мошна
Українськамішок, сумка, торба
Nederlandszak
Češtinapouzdro, pytel, vak, váček
Slovenčinapuzdro, vak
Magyartáska, szák, pénzeszsák
中文兜, 包囊, 包袋, 口袋
日本語袋, かばん, バッグ
Bahasa Indonesiatas
Българскичувал
Беларускаямех, мяшок, кашалёк

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.