Diccionari · nom
kaso
kaso/ˈka.so/
En esperanto, kaso (nom) significa “caixa”.
Significat
caixa
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: till
Definició en esperanto
- Monkesto; kasmaŝino
- dum tiu incidento el la kaso iel mistere malaperis la tuta taga enspezo
- la unua [desegnaĵo] estis trovita en la malplena kaso de aŭtomata alkoholvendejo
- Ĉambro, destinita por enspezado kaj elspezado de mono, kaj en kiu oni konservas la kason
- kiam ŝi estis paganta ĉe la kaso, ŝiaj ŝuoj malaperis
- jam mi estis antaŭsaltinta, kubute forŝovante maljunulinon de la kasofenestro
sinònims: kasejo mira també: giĉeto
- Monaj rimedoj
- por kio rompi seĝojn? ĝi estas malprofito por la regna kaso;
- la reĝa kaso havos malprofiton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈka.so/
- Síl·labes
- KA·so
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- kasarrelkaso
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | kaso | kasoj |
| objecte (-n) | kason | kasojn |
Paraules relacionades
kas-
- -o
kaso
- -ist- professional, partidari
En altres idiomes
| English | cash box, money box, till, cashier's office |
|---|---|
| Español | caja (de dinero), cofre, caja fuerte, caja (local) |
| Português | caixa (de dinheiro), cofre, caixa-forte, burra |
| Français | caisse, argent |
| Deutsch | Kasse, Geldkassette, Geldkasten, Kassenraum |
| Polski | kasa |
| Русский | касса |
| Українська | каса |
| Nederlands | kas, kassa |
| Čeština | peníze v pokladně, pokladní hotovost |
| Slovenčina | pokladničná miestnosť |
| Magyar | pénzesláda, kassza, kézipénztár, pénzkazetta |
| Svenska | kassa |
| 中文 | 收银台, 收款台, 购票处 |
| 日本語 | 金庫, 会計 |
| Bahasa Indonesia | kas, kasa (2), kasir |
| Български | каса |
| עברית | קופה, אוצר |
| Беларуская | каса, сродкі (грашовыя) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.