Esperantopedia

Diccionari · nom

kasisto

kasisto/kaˈsis.to/

Arrel oficial kas- (Fundamento, 1905)

En esperanto, kasisto (nom) significa “caixer”.

Significat

caixer

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cashier

Definició en esperanto

  1. Tiu, kiu mastrumas kason
    • la granda kasisto ankaŭ estas saĝa, tamen ŝajnas al li afero tute natura, ke ĉiuj trezoroj de l' faraonoj transiris en Labirinton !
  2. Oficisto aŭ dungito, kiu en- kaj elspezas monon en kaso
    • kasistino rakontis al ni, ke oni eĉ konstante kontrolas, kiom rapide ŝi skanas la varojn ĉe la aŭtomata kaso .
  3. Societano, kies tasko estas kolekti la kotizojn kaj prizorgi la monon
    • en la klubo kasisto petis pri l' kotiz'
    • mi estas sekretario-kasisto de TEĴA

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/kaˈsis.to/
Síl·labes
ka·SIS·to
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. kasarrelkaso
  2. istsufixprofessional, partidari
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekasistokasistoj
objecte (-n)kasistonkasistojn

Paraules relacionades

kas-

  • -o

    kaso

  • -ist- professional, partidari

    kasisto

En altres idiomes

Englishtreasurer, paymaster
Españolcajero, tesorero
Portuguêscaixa (funcionário), tesoureiro
Françaiscaissier, trésorier
DeutschKassierer, Kassenführer, Kassenverwalter
Polskikasjer
Русскийкассир
Українськакасир
Nederlandskassier, penningmeester
Češtinakasír, pokladník
Slovenčinapokladník
Magyarpénztáros
Românăcasier
Svenskakassör
中文出纳
日本語会計係, 出納係
Bahasa Indonesiabendahara
עבריתגזבר
Беларускаякасір

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.