Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

kasisto

kasisto/kaˈsis.to/

Oficiální kořen kas- (Fundamento, 1905)

kasisto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „kasír“.

Význam

kasírpokladník

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: pokladní, pokladnice

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Tiu, kiu mastrumas kason
    • la granda kasisto ankaŭ estas saĝa, tamen ŝajnas al li afero tute natura, ke ĉiuj trezoroj de l' faraonoj transiris en Labirinton !
  2. Oficisto aŭ dungito, kiu en- kaj elspezas monon en kaso
    • kasistino rakontis al ni, ke oni eĉ konstante kontrolas, kiom rapide ŝi skanas la varojn ĉe la aŭtomata kaso .
  3. Societano, kies tasko estas kolekti la kotizojn kaj prizorgi la monon
    • en la klubo kasisto petis pri l' kotiz'
    • mi estas sekretario-kasisto de TEĴA

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/kaˈsis.to/
Slabiky
ka·SIS·to
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kaskořenkaso
  2. istpříponapovolání, stoupenec
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativkasistokasistoj
akuzativ (-n)kasistonkasistojn

Příklady vět

  • Kiu estas la kasisto?Kdo je pokladník? #1077497

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

kas-

  • -o

    kaso

  • -ist- povolání, stoupenec

    kasisto

  • -ig- způsobit, učinit

    enkasigi

V jiných jazycích

Englishtreasurer, paymaster
Españolcajero, tesorero
Portuguêscaixa (funcionário), tesoureiro
Françaiscaissier, trésorier
DeutschKassierer, Kassenführer, Kassenverwalter
Polskikasjer
Русскийкассир
Українськакасир
Nederlandskassier, penningmeester
Slovenčinapokladník
Magyarpénztáros
中文出纳
日本語会計係
Românăcasier
Svenskakassör
עבריתגזבר
Bahasa Indonesiabendahara
Беларускаякасір

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.