Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

kasisto

kasisto/kaˈsis.to/

Officiële stam kas- (Fundamento, 1905)

kasisto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘kassier’.

Betekenis

kassierpenningmeester

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Tiu, kiu mastrumas kason
    • la granda kasisto ankaŭ estas saĝa, tamen ŝajnas al li afero tute natura, ke ĉiuj trezoroj de l' faraonoj transiris en Labirinton !
  2. Oficisto aŭ dungito, kiu en- kaj elspezas monon en kaso
    • kasistino rakontis al ni, ke oni eĉ konstante kontrolas, kiom rapide ŝi skanas la varojn ĉe la aŭtomata kaso .
  3. Societano, kies tasko estas kolekti la kotizojn kaj prizorgi la monon
    • en la klubo kasisto petis pri l' kotiz'
    • mi estas sekretario-kasisto de TEĴA

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/kaˈsis.to/
Lettergrepen
ka·SIS·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kasstamkaso
  2. istachtervoegselberoep, aanhanger
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkasistokasistoj
lijdend voorwerp (-n)kasistonkasistojn

Voorbeeldzinnen

  • Ni suspektis nian kasiston pri monŝtelado.We verdachten onze kassier van het stelen van geld. #1828082
  • La kasisto estis tre honesta viro.De penningmeester was een zeer eerlijke man. #2318061
  • La librotenisto kaj la kasisto estas fratoj.De boekhouder en de kassier zijn broers. #12038416

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kas-

  • -o

    kaso

  • -ist- beroep, aanhanger

    kasisto

  • -ig- maken, veroorzaken

    enkasigi

In andere talen

Englishtreasurer, paymaster
Españolcajero, tesorero
Portuguêscaixa (funcionário), tesoureiro
Françaiscaissier, trésorier
DeutschKassierer, Kassenführer, Kassenverwalter
Polskikasjer
Русскийкассир
Українськакасир
Češtinakasír, pokladník
Slovenčinapokladník
Magyarpénztáros
中文出纳
日本語会計係
Românăcasier
Svenskakassör
עבריתגזבר
Bahasa Indonesiabendahara
Беларускаякасір

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.