Dicționar · substantiv
kasisto
kasisto/kaˈsis.to/
Rădăcină oficială kas- (Fundamento, 1905)
kasisto este un substantiv esperanto cu sensul „casier”.
Sens
casier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: casieră, casieriță
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cashier
Definiție în esperanto
- Tiu, kiu mastrumas kason
- la granda kasisto ankaŭ estas saĝa, tamen ŝajnas al li afero tute natura, ke ĉiuj trezoroj de l' faraonoj transiris en Labirinton !
- Oficisto aŭ dungito, kiu en- kaj elspezas monon en kaso
- kasistino rakontis al ni, ke oni eĉ konstante kontrolas, kiom rapide ŝi skanas la varojn ĉe la aŭtomata kaso .
- Societano, kies tasko estas kolekti la kotizojn kaj prizorgi la monon
- en la klubo kasisto petis pri l' kotiz'
- mi estas sekretario-kasisto de TEĴA
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /kaˈsis.to/
- Silabe
- ka·SIS·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- kasrădăcină
- istsufixprofesie, adept
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | kasisto | kasistoj |
| complement direct (-n) | kasiston | kasistojn |
Exemple de propoziții
- La librotenisto kaj la kasisto estas fratoj.Contabilul și casierul sunt frați. #12038416carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| English | treasurer, paymaster |
|---|---|
| Español | cajero, tesorero |
| Português | caixa (funcionário), tesoureiro |
| Français | caissier, trésorier |
| Deutsch | Kassierer, Kassenführer, Kassenverwalter |
| Polski | kasjer |
| Русский | кассир |
| Українська | касир |
| Nederlands | kassier, penningmeester |
| Čeština | kasír, pokladník |
| Slovenčina | pokladník |
| Magyar | pénztáros |
| Svenska | kassör |
| 中文 | 出纳 |
| 日本語 | 会計係, 出納係 |
| Bahasa Indonesia | bendahara |
| עברית | גזבר |
| Беларуская | касір |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.