Dicționar · verb
forĝi
forĝi/ˈfor.dʒi/
forĝi este un verb esperanto cu sensul „forja”.
Sens
forjafăuri
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: forge
Definiție în esperanto
- Prilabori metalon per fajro kaj martelo, precipe feron kaj ŝtalon
- forĝi kradon, hufferon
- kandelabro forĝita el oro, de ĝia trunko ĝis ĝiaj floroj
- Pene formi
- vidu do tiun ĉi kuraĝan entrepreneman kapon, kiel ĝi forĝas kaj plenumas planojn
- ĉiu kreas sian forton, ĉiu forĝas sian sorton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈfor.dʒi/
- Silabe
- FOR·ĝi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- forĝrădăcinăforĝi
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | forĝi |
|---|---|
| prezent | forĝas |
| trecut | forĝis |
| viitor | forĝos |
| condițional | forĝus |
| volitiv | forĝu |
| participiu activ · în desfășurare | forĝanta |
| participiu activ · încheiat | forĝinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | forĝonta |
Exemple de propoziții
- Tri ciklopoj forĝis la fulmojn de Jovo.Trei ciclopi forjau razele lui Jupiter. #12912354carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | forge |
|---|---|
| Español | forjar |
| Português | forjar, bater (ferro) |
| Français | forger |
| Deutsch | schmieden |
| Polski | kuć, wykuwać |
| Русский | ковать |
| Українська | кувати |
| Nederlands | smeden |
| Magyar | kovácsol |
| 中文 | 锻, 锻造, 锤打 |
| 日本語 | 鍛える, 鍛造する, 鍛錬する, 鍛え上げる |
| Bahasa Indonesia | tempa, menempa, gembleng, menggembleng |
| Беларуская | каваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.