Esperantopedia

Dicționar · substantiv

herbo

herbo/ˈher.bo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

herbo este un substantiv esperanto cu sensul „iarbă”.

Sens

iarbăverdețuri

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: grass, herb

Definiție în esperanto

  1. Nealta natura vegetalaro, kiel tiu kovranta la grundon en stepo, paŝtejo aŭ gazono, konsistanta el unujaraj aŭ plurjaraj radikhavaj vegetaloj kun maldika trunko neligna
    • vojon batitan herbo ne kovras
    • depost tiu tempo la remparo fortikiĝis kaj baldaŭ kovriĝis per abunda herbo
  2. Iu el tiaj vegetaĵoj manĝebla kaj uzata kiel spicaĵo aŭ uzata por kuraci
    • legomoj: radikaj, foliaj, trunketaj, floraj kaj fruktaj, ‐ fungoj, salatoj kaj supaj herboj
    • apud la freŝa herbobedo kuŝis la bastono de la patro
  3. Nedaŭra planto
    • unujara (vivas nur unu jaron), somera (ĝermas printempe kaj fruktas somere aŭ aŭtune), vintra (ĝermas aŭtune kaj fruktas sekvajare printempe), dujara (ĝermas en unu jaro kaj floras kaj fruktas en sekva jaro), plurjara herbo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈher.bo/
Silabe
HER·bo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. herbrădăcinăherbo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectherboherboj
complement direct (-n)herbonherbojn

Exemple de propoziții

  • Hiacintoj kaj freŝe falĉitaj herboj memorigas min je mia infanaĝo.Zambilele și iarba proaspăt tăiată îmi amintesc de copilăria mea. #2520456Alois, cris

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

herb-

În alte limbi

Englishgrass
Españolhierba
Portuguêserva
Françaisherbe
DeutschKraut, Gras, Kraut (Küche, Pharmazie)
Italianoerba
Polskitrawa
Русскийтрава
Українськатрава
Nederlandsgras
Češtinabylina, tráva
Slovenčinabylina, tráva
Magyarfű
Svenskagräs
中文草, 青草, 绿草
日本語草
한국어잔디
Tiếng Việtcỏ
Bahasa Indonesiaterna, herba, rumput
Българскитрева
Hrvatskitrava
Slovenščinatrava
Lietuviųžolė
Latviešuzāle
Eestimuru
Danskgræs
Íslenskagras
Galegoherba

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.