Esperantopedia

Dicționar · cuvânt

iam

/ˈi.am/

Cuvânt oficial (Fundamento)

iam este un cuvânt esperanto cu sensul „cândva, vreodată”.

Sens

cândva, vreodată

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: într-o zi

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ever, sometime

Definiție în esperanto

  1. Adverbo, signifanta
  2. en ia tute ne difinita tempo
    • ni, esperantistoj, devas labori pli energie ol iam (iam ajn)
    • se mi vin iam portis en la koro, […]vivu
  3. En ia pasinta tempo
    • li jam estis iam ĉi tie
    • iam malsato okazis en la lando
  4. En ia venonta tempo
    • mi ne povas esperi, ke li iam sukcesos
    • se mi iam devus elekti fianĉinon, tiam la elekto pli volonte falus sur vin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈi.am/
Silabe
I·am
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Castelobranco, CC BY-SA 3.0

Exemple de propoziții

  • Iam mi kuros kiel la vento.Într-o zi voi alerga ca vântul. #432768PaulP, ijikure
  • Vi povas uzi ĝin iam ajn.O puteți folosi oricând. #537827Dejo, ijikure2
  • Vi iam fumis, ĉu ne?Ai fumat la un moment dat, nu-i așa? #412453esperanto, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

iam-

  • -a

    iama

  • cuvinte compuse

    iam

În alte limbi

Englishsometime, at one time, ever, once upon a time
Españolalguna vez, algún día, antiguamente
Portuguêsum dia, uma vez, outrora
Françaisjamais, un jour, jadis
Deutschirgendwann, einst, ehemals
Polskikiedyś, niegdyś, ongiś
Русскийкогда-то, когда-нибудь
Українськаколи-небудь
Nederlandsooit
Češtinadřív, kdysi, někdy, svého času
Slovenčinadakedy, kedysi, niekedy
Magyarvalamikor, egykor
中文一日, 一天, 在某个时
日本語今までに
한국어지금까지
Tiếng Việtbao giờ
Hrvatskiikad
Slovenščinakdaj
Lietuviųkada nors
Latviešukādreiz
Eestikunagi
Dansknogensinde
Íslenskaalltaf
Galegosempre
Euskarainoiz
العربيةأبدا
हिन्दीकभी
বাংলাকখনও

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.