Từ điển · từ
iam
/ˈi.am/
iam là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “một lúc nào đó, có khi nào, từng”.
Nghĩa
một lúc nào đó, có khi nào, từng
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
bao giờ
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Adverbo, signifanta
- en ia tute ne difinita tempo
- ni, esperantistoj, devas labori pli energie ol iam (iam ajn)
- se mi vin iam portis en la koro, […]vivu
- En ia pasinta tempo
- li jam estis iam ĉi tie
- iam malsato okazis en la lando
- En ia venonta tempo
- mi ne povas esperi, ke li iam sukcesos
- se mi iam devus elekti fianĉinon, tiam la elekto pli volonte falus sur vin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈi.am/
- Âm tiết
- I·am
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Castelobranco, CC BY-SA 3.0
Câu ví dụ
- Iam mi volis fariĝi astrofizikisto.Đã có lúc tôi muốn trở thành nhà vật lý vũ trụ. #525875Muelisto, autuno
- Iam li bedaŭros tion.Một lúc nào đó anh ta sẽ tiếc điều đấy. #641257sigfrido, Alta
- Ĉu vi iam aŭdis pri poeto, kiu nomiĝas Tom?Bạn đã lúc nào nghe tiếng nhà thơ Tom chưa? #478213GrizaLeono, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
iam-
- -a
- từ ghép
iam
Trong các ngôn ngữ khác
| English | sometime, at one time, ever, once upon a time |
|---|---|
| Español | alguna vez, algún día, antiguamente |
| Português | um dia, uma vez, outrora |
| Français | jamais, un jour, jadis |
| Deutsch | irgendwann, einst, ehemals |
| Polski | kiedyś, niegdyś, ongiś |
| Русский | когда-то, когда-нибудь |
| Українська | коли-небудь |
| Nederlands | ooit |
| Čeština | dřív, kdysi, někdy, svého času |
| Slovenčina | dakedy, kedysi, niekedy |
| Magyar | valamikor, egykor |
| Română | cândva |
| 中文 | 一日, 一天, 在某个时 |
| 日本語 | 今までに |
| 한국어 | 지금까지 |
| Hrvatski | ikad |
| Slovenščina | kdaj |
| Lietuvių | kada nors |
| Latviešu | kādreiz |
| Eesti | kunagi |
| Dansk | nogensinde |
| Íslenska | alltaf |
| Galego | sempre |
| Euskara | inoiz |
| العربية | أبدا |
| हिन्दी | कभी |
| বাংলা | কখনও |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.