Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

kara

kara/ˈka.ra/

Cuvânt oficial (Fundamento)

kara este un adjectiv esperanto cu sensul „drag, scump”.

Sens

drag, scump

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: prețios

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: precious, dear

Definiție în esperanto

  1. Amata
    • kara patrino
    • mia karmemora patro
  2. Alte ŝatata, grandvalora
    • ĉion, kio estas kara al vi, ili prenu
    • ĉiu por si mem estas la plej kara
  3. Multekosta
    • kara loĝejo
    • tro kara aranĝo por malkara tagmanĝo (kandelo)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈka.ra/
Silabe
KA·ra
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. karrădăcinăkara
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectkarakaraj
complement direct (-n)karankarajn

Exemple de propoziții

  • Kara, mi povas klarigi tion!Draga mea, îți pot explica. #1597735jxan, CataG
  • Nuntempe viando estas tre kara.În prezent carnea este foarte scumpă. #8540194shekitten, SadeceTurkce
  • Kara, ĉu vi memoras nian unuan kison?Dragule, îți amintești de primul nostru sărut? #13932118PaulP, Ioan_Cristian

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

kar-

În alte limbi

Englishbeloved, cherished, loved, highly esteemed
Españolquerido, querida
Portuguêsquerido, amado, caro, bem-amado
Françaischer (aimé), cher (coûteux), aimé, bien-aimé
Deutschlieb, wert, teuer
Polskidrogi, miły, kochany
Русскиймилый, дорогой, любимый, дорогой (по цене)
Українськадорогий
Nederlandslief, dierbaar, duur
Češtinadrahý, milý, vzácný
Slovenčinadrahý, milý, vzácny
Magyarkedves, drága
Catalàestimat, amat, preuat, apreciat
中文心爱, 亲爱, 昂贵, 昂
日本語かわいい
한국어친애
Tiếng Việtthân yêu
Bahasa Indonesiatercinta, terkasih, tersayang, berharga
Hrvatskidraga
Slovenščinadragi
Lietuviųbrangusis
Latviešudārgais
Eestikallis
Danskkære
Íslenskakæri
Galegocaro
Euskaramaitea
العربيةعزيزتي

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.