Esperantopedia

Dicționar · substantiv

kelnero

kelnero/kelˈne.ro/

Cuvânt oficial (Fundamento)

kelnero este un substantiv esperanto cu sensul „chelner”.

Sens

chelner

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: chelneriță, ospătar

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: waiter

Definiție în esperanto

  1. Trinkeja aŭ restoracia servisto kiu proponas trinkaĵojn, manĝaĵojn, notas mendojn, alportas pladojn, prezentas fakturon
    • post la manĝo la kelneroj alportis fakturon pri pli ol sesmil-dolara konsumo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/kelˈne.ro/
Silabe
kel·NE·ro
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. kelnerrădăcinăkelnero
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectkelnerokelneroj
complement direct (-n)kelneronkelnerojn

Exemple de propoziții

  • Tom donis al la kelnero bonegan trinkmonon.Tom i-a dat chelnerului un bacșiș gras. #1218425ismael_avila, ijikure2
  • Vi estis kelnero, ĉu ne?Tu ai fost chelner, nu-i așa? #13694581PaulP, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishwaiter
Españolmesero, camarero
Françaisgarçon de café, serveur
DeutschKellner, Bedienung
Italianocameriere
Polskikelner
Русскийофициант, кельнер
Українськакельнер, офіціант
Nederlandskelner
Češtinačíšník, kelner, sklepník
Slovenčinačašník
Magyarpincér
Svenskakypare
中文服务员, 小二, 服务生, 侍应生
日本語給仕, ウエーター, ボーイ
Bahasa Indonesiapelayan, pramusaji
Българскикелнер, сервитьор
فارسیپیشخدمت، گارسُن
Беларускаяафіцыянт, кельнер

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.