Esperantopedia

Dicționar · substantiv

kermeso

kermeso/kerˈme.so/

kermeso este un substantiv esperanto cu sensul „chirvai”.

Sens

chirvai

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: chermeză

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: kirmess

Definiție în esperanto

  1. Popola ĉiujara festo, estiĝinta el ĉiujara preĝeja meso rememore de ĝia konsekrado
    • organizata ĉiun novembron en la itala urbo Bolonjo de la bonfara institucio Antoniano, fondita en 1953 de kvar katolikaj monaĥoj, tiu kermeso estas dissendata eŭrovizie de la ŝtata televidkanalo
    • karuseloj estas esenca ero de pli-malpli ĉiu granda publika festo, aparte de ĉiu kermeso, kvankam intertempe ekzistas multe pli teknike progresintaj kermesaj amuziloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/kerˈme.so/
Silabe
ker·ME·so
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. kermesrădăcinăkermeso
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectkermesokermesoj
complement direct (-n)kermesonkermesojn

În alte limbi

Englishkermis, country fair, village fair
Españolfestival
Portuguêsquermesse
Françaiskermesse
DeutschKirmes, Kirchweih, Kirtag
Polskikiermasz
Українськахрамовий празник, відпуст, ярмарок, фестини
Nederlandskermis
Češtinarostlinný kermes
Slovenčinahody, púť (slávnosť)
Magyarbúcsú
日本語ケルメスの日, 遊園地
Беларускаявясковы кірмаш (да царкоўнага фэста)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.