Esperantopedia

Dicționar · substantiv

krusto

krusto/ˈkrus.to/

Cuvânt oficial (Fundamento)

krusto este un substantiv esperanto cu sensul „coajă”.

Sens

coajărâiecrusta (de pâine)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: crustă

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: crust, scab

Definiție în esperanto

  1. Ekstera parto de io, kiu malmoliĝis, farante ŝelon
    • krusto de pano, kuko, vundo, kankro, ovo
    • aĉa neĝo por skiado […] la krusto ankoraŭ ne portas por piediro

    vezi și: karapaco, tavolo, surfaco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈkrus.to/
Silabe
KRUS·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. krustrădăcinăkrusto
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectkrustokrustoj
complement direct (-n)krustonkrustojn

Cuvinte înrudite

krust-

În alte limbi

Englishcrust, casing, deposit (on a surface), scale (on a surface)
Portuguêscrosta (ô), casca (de pão, etc.)
Françaiscroûte
DeutschKruste, Schorf, Grind
Polskiskorupa, strup, skórka (chleba)
Русскийкора, корка
Українськакора, кірка, (хліба і т.п.) скорина, скоринка
Nederlandskorst, schaal
Češtinakůra, kůrka, strup, ztvrdlý povrch
Slovenčinamŕtve tkanivo
Magyarhéj, kéreg
Catalàcorfa, crosta, escorça, capa
中文结壳, 甲壳
日本語硬い皮, 外皮, 物の硬い表面, 殻
Bahasa Indonesiakerak, koreng, keropeng
Беларускаякара, корка, скарынка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.