Esperantopedia

Dicționar · substantiv

magazeno

magazeno/ma.ɡaˈze.no/

Cuvânt oficial (Fundamento)

magazeno este un substantiv esperanto cu sensul „depozit”.

Sens

depozit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: magazin universal, magazie, antrepozit

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: warehouse, department store

Definiție în esperanto

  1. Stokejo
    • [ili] konstruos novajn magazenojn por siaj riĉaĵoj
    • li sidis kvazaŭ en la mezo de magazeno de speguloj

    vezi și: provizejo

  2. Granda vendejo ofertanta multspecajn varojn
    • mi ne povas plu rekoni la Orientan straton! neniu magazeno ĉi estas!
    • bildoj […] ekspoziciitaj en la fenestroj de la magazenoj

    vezi și: butiko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ma.ɡaˈze.no/
Silabe
ma·ga·ZE·no
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. magazenrădăcinămagazeno
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectmagazenomagazenoj
complement direct (-n)magazenonmagazenojn

Exemple de propoziții

  • Ĉiuj magazenoj estas fermitaj.Toate magazinele sunt închise. #5509428nimfeo, CataG
  • Ŝi proponis, ke mi iru al la magazeno kun ŝi.Ea a sugerat să mă duc la magazin împreună cu el. #5836784nimfeo, CataG
  • Ŝi sugestis, ke mi iru al la magazeno kun ŝi.Ea a sugerat să mă duc la magazin împreună cu el. #6741828PaulP, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishwarehouse, department store
Españolalmacén, boutique
Portuguêsdepósito, armazém, butique, boutique
Françaismagasin (réserve), réserve (lieu), magasin (lieu de vente)
DeutschLager, Lagerhaus, Speicher, Magazin
Polskiskład, magazyn, hurtownia, sklep
Русскийсклад, магазин
Українськасклад, магазин
Nederlandsmagazijn, winkel
Češtinakrám, magazín, obchod, obchodní dům
Slovenčinaobchodný dom, sklad
Magyarraktár, tárház, üzlet
Catalàmagatzem, botiga, establiment comercial
中文店铺, 铺子
日本語倉庫, 大商店, 百貨店, 弾倉
Bahasa Indonesiagudang, pasaraya, toserba, toko serba ada
Българскисклад, универсален магазин
فارسیانبار، مخزن, مغازه، فروشگاه
Беларускаясклад, крама

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.