Esperantopedia

Dicționar · substantiv

maloftaĵo

maloftaĵo/ma.lofˈta.ʒo/

Rădăcină oficială oft- (Fundamento, 1905)

maloftaĵo este un substantiv esperanto cu sensul „raritate”.

Sens

raritate

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rarity

Definiție în esperanto

  1. Io malofte trovebla, malabunde okazanta
    • alveno de bele vestita sinjorino en kaleŝo estis granda maloftaĵo en tiu kvartalo
    • fizikaj punoj ne estis maloftaĵo ĉe la infanoj de Marko Zamenhof

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ma.lofˈta.ʒo/
Silabe
ma·lof·TA·ĵo

Structura cuvântului

  1. malprefixcontrariu
  2. oftrădăcinăofto
  3. aĵsufixlucru concret
  4. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectmaloftaĵomaloftaĵoj
complement direct (-n)maloftaĵonmaloftaĵojn

Exemple de propoziții

  • Estas maloftaĵo renkonti faman muzikiston en la strato.Rar te întâlnești cu un muzician faimos pe stradă. #14021218PaulP, zgarbasmaloftaĵo: raritate

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

oft-

În alte limbi

Englishrarity
Españolrareza (cosa)
Portuguêsraridade
Françaisrareté
DeutschRarität, seltenes Stück, Seltenheit
Polskirarytas, rzadkość
Русскийредкость
Українськарідкість, рідкісна річ, рідкісне явище, раритет
Nederlandsrariteit, iets zeldzaams
Magyarritkaság
Svenskaovanlighet, raritet
Catalàraresa, cosa rara
中文稀罕, 尤物, 瑰宝
日本語まれな事, 希少品, 珍品
Ελληνικάσπάνιο
Беларускаярэдкасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.