Esperantopedia

Dicționar · substantiv

nokto

nokto/ˈnok.to/

Cuvânt oficial (Fundamento)

nokto este un substantiv esperanto cu sensul „noapte”.

Sens

noapte

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Definiție în esperanto

  1. Tiu parto de la diurno, dum kiu la suno estas sub horizonto kaj ne lumas al ni
    • en la nokto ni vidas la palan lunon kaj la belajn stelojn
    • la nokto estis tiel malluma, ke ni nenion povis vidi eĉ antaŭ nia nazo
  2. Mallumo materia aŭ spirita
    • la nokto de la tombo
    • blindeco estas senfina nokto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈnok.to/
Silabe
NOK·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. noktrădăcinănokto
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectnoktonoktoj
complement direct (-n)noktonnoktojn

Exemple de propoziții

  • Mi ploris dum la tuta nokto.Am plâns întreaga noapte. #554777Dejo, ijikure
  • Kie vi estis la pasintan nokton?Unde ai fost noaptea trecută? #828644Manfredo, AlbertaJ
  • Bonan nokton. Havu dolĉajn sonĝojn.Noapte bună. Vise dulci. #558391Ignatius881, radubradu

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

nokt-

În alte limbi

Englishnight
Españolnoche
Portuguêsnoite
Françaisnuit
DeutschNacht, Finsternis, Dunkelheit
Polskinoc
Русскийночь
Українськаніч
Nederlandsnacht
Češtinanoc
Slovenčinanoc
Magyaréj, éjjel, éjszaka
Svenskanatt
Türkçegece
Catalànit, fosca
中文夜, 宵
日本語夜
한국어밤
Tiếng Việtđêm
Bahasa Indonesiamalam
Българскинощ
Hrvatskinoć
Slovenščinanoč
Lietuviųnaktis
Latviešunakts
Eestiöö
Dansknat
Íslenskanótt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.