Từ điển · danh từ
nokto
nokto/ˈnok.to/
nokto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đêm”.
Nghĩa
đêm
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: tối, ban đêm
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: night
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Tiu parto de la diurno, dum kiu la suno estas sub horizonto kaj ne lumas al ni
- en la nokto ni vidas la palan lunon kaj la belajn stelojn
- la nokto estis tiel malluma, ke ni nenion povis vidi eĉ antaŭ nia nazo
- Mallumo materia aŭ spirita
- la nokto de la tombo
- blindeco estas senfina nokto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈnok.to/
- Âm tiết
- NOK·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- noktgốc từnokto
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | nokto | noktoj |
| tân ngữ (-n) | nokton | noktojn |
Câu ví dụ
- Tom paroladis dum la tuta nokto.Tom nói suốt đêm. #564671Dejo, autuno
- Pasintan nokton li enlitiĝis je la 11a horo.Đêm qua anh ấy đi ngủ hồi 11 giờ. #487672esocom, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | night |
|---|---|
| Español | noche |
| Português | noite |
| Français | nuit |
| Deutsch | Nacht, Finsternis, Dunkelheit |
| Polski | noc |
| Русский | ночь |
| Українська | ніч |
| Nederlands | nacht |
| Čeština | noc |
| Slovenčina | noc |
| Magyar | éj, éjjel, éjszaka |
| Română | noapte |
| Svenska | natt |
| Türkçe | gece |
| Català | nit, fosca |
| 中文 | 夜, 宵 |
| 日本語 | 夜 |
| 한국어 | 밤 |
| Bahasa Indonesia | malam |
| Български | нощ |
| Hrvatski | noć |
| Slovenščina | noč |
| Lietuvių | naktis |
| Latviešu | nakts |
| Eesti | öö |
| Dansk | nat |
| Íslenska | nótt |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.