Esperantopedia

Dicționar · substantiv

observatorio

observatorio/ob.ser.va.toˈri.o/

Rădăcină oficială observatori- (3. Oficiala Aldono, 1921)

observatorio este un substantiv esperanto cu sensul „observator”.

Sens

observatorobservator astronomic

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: observatory

Definiție în esperanto

  1. Scienca observejo, precipe veter- aŭ stelobservejo
    • la maljuna avo kapsignis en la direkto al la […] kalendaro kun la Ronda Turo, la observatorio, […] kaj li diris: Tycho Brahe, li ankaŭ estis viro, kiu povosciis apliki glavon, ne por haki karnon kaj oston, sed por trahaki pli klaran vojon inter la steloj de la firmamento
    • „tiu vere estas planedo, la unua planedo ekster nia sunsistemo, kiu estis bildigita“, asertas Gael Chauvin, skipestro kaj astronomo de la Eŭropa Suda Observatorio (ESO) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ob.ser.va.toˈri.o/
Silabe
ob·ser·va·to·RI·o
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. observatorirădăcinăobservatorio
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectobservatorioobservatorioj
complement direct (-n)observatorionobservatoriojn

Exemple de propoziții

  • Li konstruis observatorion por studi la stelojn.El a construit un observator pentru a studia stelele. #6389603PaulP, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishobservatory
Portuguêsobservatório
Françaisobservatoire
DeutschObservatorium
Polskiobserwatorium
Русскийобсерватория, метеостанция
Українськаобсерваторія
Nederlandsobservatorium
Češtinaobservatoř, observatorium
Slovenčinahvezdáreň
Magyarcsillagvizsgáló, obszervatórium
中文天文台, 了望台, 观察所, 观测站
日本語観測所, 天文台, 気象台
Беларускаяабсэрваторыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.