Esperantopedia

Ordbok · substantiv

observatorio

observatorio/ob.ser.va.toˈri.o/

Officiell ordstam observatori- (3. Oficiala Aldono, 1921)

observatorio är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”observatorium”.

Betydelse

observatorium

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: observatory

Definition på esperanto

  1. Scienca observejo, precipe veter- aŭ stelobservejo
    • la maljuna avo kapsignis en la direkto al la […] kalendaro kun la Ronda Turo, la observatorio, […] kaj li diris: Tycho Brahe, li ankaŭ estis viro, kiu povosciis apliki glavon, ne por haki karnon kaj oston, sed por trahaki pli klaran vojon inter la steloj de la firmamento
    • „tiu vere estas planedo, la unua planedo ekster nia sunsistemo, kiu estis bildigita“, asertas Gael Chauvin, skipestro kaj astronomo de la Eŭropa Suda Observatorio (ESO) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ob.ser.va.toˈri.o/
Stavelser
ob·ser·va·to·RI·o
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. observatoriordstamobservatorio
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektobservatorioobservatorioj
objekt (-n)observatorionobservatoriojn

På andra språk

Englishobservatory
Portuguêsobservatório
Françaisobservatoire
DeutschObservatorium
Polskiobserwatorium
Русскийобсерватория, метеостанция
Українськаобсерваторія
Nederlandsobservatorium
Češtinaobservatoř, observatorium
Slovenčinahvezdáreň
Magyarcsillagvizsgáló, obszervatórium
中文天文台, 了望台, 观察所, 观测站
日本語観測所, 天文台, 気象台
Беларускаяабсэрваторыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.