Esperantopedia

Dicționar · substantiv

omnibuso

omnibuso/om.niˈbu.so/

Rădăcină oficială omnibus- (1. Oficiala Aldono, 1909)

omnibuso este un substantiv esperanto cu sensul „autobuz”.

Sens

autobuz

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: omnibus

Definiție în esperanto

  1. Publika surstrata veturilo portanta homojn de haltejo al haltejo; precipe tia ĉevaltirata veturilo kontraste al la posta motora aŭtobuso, aŭ buso
    • grandega tramvoja omnibuso, tirata de kvar grandaj, fortaj ĉevaloj, plena de homoj
    • (figure) li estis koĉero de funebra veturilo […], la omnibuso de la morto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/om.niˈbu.so/
Silabe
om·ni·BU·so
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. omnibusrădăcinăomnibuso
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectomnibusoomnibusoj
complement direct (-n)omnibusonomnibusojn

În alte limbi

Englishomnibus, horsecar
Portuguêsônibus
Françaisomnibus
DeutschOmnibus, Bus
Polskiomibus (przest.), tramwaj konny, autobus
Русскийомнибус, конка, автобус
Українськаомнібус
Nederlandsomnibus, bus
Češtinaměstský dostavník, omnibus
Slovenčinaomnibus
Magyaromnibusz, busz
Svenskabuss
Catalàòmnibus
中文客车
日本語乗合馬車, オムニバス
Българскиавтобус
Ελληνικάλεωφορείο
فارسیاتوبوس
Беларускаяомнібус

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.