Dicționar · substantiv
pardono
pardono/parˈdo.no/
Rădăcină oficială pardon- (Fundamento, 1905)
pardono este un substantiv esperanto cu sensul „iertare”.
Sens
iertare
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
pardon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: scuză
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pardon, forgiveness
Definiție în esperanto
- Ago pardoni
- la instruo de Kristo estas pardono, amo kaj favorkoreco !
- mi estas preta sur la genuoj peti pardonon de vi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /parˈdo.no/
- Silabe
- par·DO·no
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- pardonrădăcinăpardono
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | pardono | pardonoj |
| complement direct (-n) | pardonon | pardonojn |
Exemple de propoziții
- Pardonon, mi ne povas resti longe.Îmi pare rău, nu pot sta mult. #432788al_ex_an_der, ijikure
- Pardonon, mi ne povas longe resti.Îmi pare rău, nu pot sta mult. #2378065GrizaLeono, ijikure
- Pardonon, ĉu vi parolas angle?Scuză-mă, vorbești engleza? #3299219GrizaLeono, AryKiss
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
pardon-
- -o -i -u
- -em- înclinație, tendință
- -ebl- care se poate face
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | pardon, forgiveness |
|---|---|
| Español | perdón |
| Français | pardon |
| Deutsch | Vergebung, Verzeihung, Nachsicht |
| Polski | przebaczenie, wybaczenie |
| Русский | прощение, извинение |
| Українська | вибачення, пробачення, прощення |
| Nederlands | vergeving |
| Čeština | odpuštění, pardon, prominutí |
| Slovenčina | milosť, odpustenie, prepáčenie |
| Magyar | megbocsátás, bocsánat, pardon |
| Català | perdó, perdonança |
| 中文 | 不好意思, 劳驾, 对不起, 赦令 |
| 日本語 | ゆるし, 容赦, 勘弁 |
| Bahasa Indonesia | ampunan, amnesti, maaf |
| Беларуская | дараваньне, прабачэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.