Dicționar · adjectiv
nepardonebla
nepardonebla/ne.par.doˈne.bla/
Rădăcină oficială pardon- (Fundamento, 1905)
nepardonebla este un adjectiv esperanto cu sensul „impardonabil”.
Sens
impardonabil
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: de nescuzat, de neiertat
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unpardonable, unforgivable
Definiție în esperanto
- Kiun oni ne povas (aŭ ne volas) pardoni
- nepardonebla krimo
- du pekoj estis nepardoneblaj: la perfido de la pastraj misteroj kaj la perfido de l' faraono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ne.par.doˈne.bla/
- Silabe
- ne·par·do·NE·bla
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | nepardonebla | nepardoneblaj |
| complement direct (-n) | nepardoneblan | nepardoneblajn |
Exemple de propoziții
- La tradukinto faris nepardoneblan eraron.Traducatorul a făcut o greșeală de neiertat. #11739739carlosalberto
- Ĉi tiu ĥaoso estas nepardonebla.Această dezordine este de neiertat. #13917191PaulP, viorel
- Tiu ĥaoso estas nepardonebla.Aceste nereguli sunt de neiertat. #13917189PaulP, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | unpardonable, unforgivable |
|---|---|
| Français | impardonnable |
| Deutsch | unverzeihlich, nicht zu entschuldigen |
| Polski | nieprzebaczalny |
| Русский | непростительный |
| Українська | непрощенний, непробачний, непростимий |
| 日本語 | 許せない |
| Bahasa Indonesia | tak termaafkan |
| Беларуская | непрабачны, недаравальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.