Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · substantiv

poŝoŝtelisto

poŝoŝtelisto/po.ʃoʃ.teˈlis.to/

Rădăcină oficială ŝtel- (Fundamento, 1905)

poŝoŝtelisto este un substantiv esperanto cu sensul „hoț de buzunare”.

Sens

hoț de buzunarepungaș

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pickpocket

Definiție în esperanto

  1. Ŝtelisto kiu prenas el poŝoj kaj sakoj en publikaj lokoj
    • poŝoŝtelisto sukcese faris lertaĵon, kaj la priŝtelito senretene sputis koleregajn blasfemojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/po.ʃoʃ.teˈlis.to/
Silabe
po·ŝoŝ·te·LIS·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Golmore, CC0

Structura cuvântului

  1. poŝrădăcinăpoŝo
  2. ovocală de legătură
  3. ŝtelrădăcinăŝteli
  4. istsufixprofesie, adept
  5. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectpoŝoŝtelistopoŝoŝtelistoj
complement direct (-n)poŝoŝtelistonpoŝoŝtelistojn

Cuvinte înrudite

ŝtel-

În alte limbi

Englishpickpocket
Españolcarterista
Françaispickpocket
DeutschTaschendieb
Polskikieszonkowiec
Українськакишеньковий злодій
Catalàcarterista, escurabutxaques, escurabosses, pispa
中文掱, 作总结发言的人, 偷钱包的人, 小偷儿
日本語すり
Bahasa Indonesiapencopet, copet, tukang copet
Беларускаякішэнны злодзей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.