Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

poŝoŝtelisto

poŝoŝtelisto/po.ʃoʃ.teˈlis.to/

Offizielle Wurzel ŝtel- (Fundamento, 1905)

poŝoŝtelisto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Taschendieb“.

Bedeutung

Taschendieb

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Taschendiebin

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ŝtelisto kiu prenas el poŝoj kaj sakoj en publikaj lokoj
    • poŝoŝtelisto sukcese faris lertaĵon, kaj la priŝtelito senretene sputis koleregajn blasfemojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/po.ʃoʃ.teˈlis.to/
Silben
po·ŝoŝ·te·LIS·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. poŝWurzelpoŝo
  2. oBindevokal
  3. ŝtelWurzelŝtelo
  4. istSuffixBeruf, Anhänger
  5. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativpoŝoŝtelistopoŝoŝtelistoj
Akkusativ (-n)poŝoŝtelistonpoŝoŝtelistojn

Beispielsätze

  • Poŝoŝtelisto ŝtelis la pasporton de Marko.Ein Taschendieb klaute Markku den Pass. #4557999
  • Tomo estis viktimo de poŝoŝtelisto.Tom war Opfer eines Taschendiebs. #5220465
  • Poŝoŝtelistoj preskaŭ ĉiam agas grupe.Taschendiebe arbeiten fast immer als Gruppe. #5280938

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ŝtel-

In anderen Sprachen

Englishpickpocket
Españolcarterista
Françaispickpocket
Polskikieszonkowiec
Українськакишеньковий злодій
中文掱
日本語すり
Catalàcarterista, escurabutxaques, escurabosses, pispa
Bahasa Indonesiapencopet, copet, tukang copet
Беларускаякішэнны злодзей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.